Due to recent changes on YouTube, we can no longer directly share YouTube videos through the Studio or Media Tray.
If direct sharing by URL is unavailable, you can still share videos using one of the following workarounds.
Share screen from the media tray. Ensure you select “share tab audio”
Ensure you have the latest version of Chrome for the best performance. This applies to Youtube but also works for any other video platform.
Hosts and co-hosts can upload a video directly in the studio, and then anyone with permissions can share from the studio or media tray.